dimecres, 26 de març del 2008

Els nous catalans

A Catalunya hi han arribat molt inmigrants de diferents païssos , i per tant a més del Català a Catalunya es parlen altres llengues que han aportat aquests inmigrants com per exemple l'Anglès, l'Arab, el Francés, l'Alemany...

L'esperanto

L'esperanto es una llengua que va ser construïda al segle XIX per Lejzer Zamenhof per facilitar la comunicació entre persones de llengües diferents a través de tot el món.

La gramatica de l'esperanto es basa en setze regles fonamentals sense expecions. Per l'estructura es una llengua que procedeix de l'encadenament d'elements de base invariables, es a dir es una llengua aglutinant. Pel vocabulari és una llengua contruïda a posteriori, és a dir, que les bases són extretes de llengües preexistents, la majoria europees. Les paraules es deriven a través de l'ús d'afixos i per composició.

dilluns, 18 de febrer del 2008

El baile de los caidos

Les trobairitz


Les trobairitx van ser poetes occitanes del segle XII.

Les més conegudes i estudiades són: Azalais del Porcairagues, Castelhoza o la Comtessa de Dia.

Les trobairitz eren dones força agosadares que cantaven l'amor que sentien pels seus amants amb molt d'atreviment i cortesia. Competien amb els trobadors i eren l'exemle d'igualtat de sexes, a l'Edat Mitjana.

Carpe diem

"Carpe diem" es una locució latina que literalment significa "disfruta el dia" però el que vol dir es "aprofita el dia, no el malgastis", que no significa el mateix.

Es pot trobar als poemes i la literatura per dir que aprofitem el dia que ens a donat la vida. Sobretot cobra importància en el Barroc i el Romanticisme.

També vol dir "aprofita l'oportunitat i no esperis a demà" que vendria a ser com: "el que puguis fer avuí no el deixis per demà".

Però en l'ús habitual dels joves d'avuí en dia, també l'ússen per dir que algo es molt bó o que val la pena.

Poema d'en Miquel Martí i Pol


CRISTALLS

    Blava escuma d'aurores i cristalls.
    Per qualsevol escletxa de la nit
    penetrarem dins l'alvèol secret,
    clos d'horitzons sense límits ni formes.
    Ara pots despullar-te sense por
    i amoixar-te les sines. Mentrestant
    jo faré foc en un racó de platja
    per si tens fred després de fer l'amor.
    No et parlo de retorns, ho saps prou bé,
    sinó d'allò que cap dins una volva
    d'aquest silenci enaiguat de desigs.
    Quan els pollancs proclamaran l'aurora
    tindrem la pell xopa de sal i sol
    i al fons dels ulls un llac d'aigües quietes.
    Miquel Martí
    i Pol

dilluns, 7 de gener del 2008

Societat Catalana Jules Verne


La Societat Catalana Jules Verne consisteix en l'assessorament i la col·laboració directa amb les escoles i els instituts que treballin la biografia de Jules Verne a classe.

La Societat Catalana Jules Verne té una página oficial, on trobareu totes les coses relacionades amb aquesta i a més biografies, imatges i les obres de Jules Verne.

www.xtec.es/~pbernat/Verne,%20Jules%20Verne/